3 апреля 2020
МЫ – БИЛИНГВЫ!
13 марта в Mедновской санаторной школе-интернате состоялось заключительное мероприятие I конкурса творческих работ BILINGUIS для обучающихся иностранным языкам в общеобразовательных организациях Калининского района Тверской области, в котором приняли участие школьники 7-9 классов. Особенностью конкурса стало участие ребят, которые первый год изучают второй иностранный язык, английский или немецкий.
В школу-интернат приехали ребята, чьи выступления оценивали настоящие профессионалы и знатоки английского и немецкого – преподаватели факультета иностранных языков и международной коммуникации Тверского госуниверситета: профессор Наталья Федоровна Крюкова, доктор филологических наук, заведующий кафедрой английского языка, Дина Яковлевна Новикова, кандидат филологических наук, доцент кафедры теории и перевода, Дэниел Юкилис, стипендиат программы Фулбрайта (г. Цинциннати, США).
Темы, которые были предложены для конкурса, охватывали широкий спектр культорологии и лингвистики стран изучаемых языков: «Из глубины веков», «Творческий почерк», «Города и люди», «История одного произведения», «Персона века». На английском и немецком языках участники очного этапа конкурса продемонстрировали свои проектные и исследовательские работы, сопровождавшиеся презентациями и видеороликами.
Конкурс был нацелен, прежде всего, на развитие интереса школьников к изучению иностранных языков. Немаловажным был и творческий подход в раскрытии тем конкурса. Здесь отличилась Киселева Анастасия, ученица Октябрьской СОШ им. С.Я. Лемешева», филиала МОУ «Медновская СОШ». Настя и ее учитель немецкого языка Ш.А. кызы Мусаева сняли видеоролик «Великие цитаты Фридриха Ницше» с использованием рисунков Анастасии. Эта работа получила награду факультета ИЯ и МК за 2 место в номинации «Немецкий язык».
Первое место в этой номинации заняла работа «Германские рунические надписи», которую подготовил Артур Герасимов, обучающийся 7 класса Медновской санаторной школы-интерната, под руководством В.В. Солдатова, учителя немецкого языка.
Еще одна работа от школы-интерната в номинации «Немецкий язык как второй иностранный» стала победителем: «Немецкий и баварский», в которой принимали участие Мария Ускова, обучающаяся 8 класса, девятиклассник Никита Голованов и их педагог Елена Алексеевна Копейкина.
В номинации «Английский язык» наградами факультета ИЯ и МК за 1 и 2 места были отмечены работы «Биография Джейн Остин» Виктории Тузовой, обучающейся 9 класса МОУ «Медновская СОШ», и ее учителя Надежды Юрьевны Макеевой, а также «Творчество Рони Радке» Дмитрия Давыденко, обучающегося 9 класса МОУ «Пушкинская СОШ», и учителя английского языка Оксаны Игоревны Копаевой.
В номинации «Английский язык как второй иностранный» 1 место заняла работа «Чарли Чаплин» Павла Иванова, обучающегося 8 класса Медновской санаторной школы-интерната, и его учителя Юлии Германовны Карноуховой.
В рамках этого мероприятия наши гости посетили школьный Музей игры и игрушки, а педагоги стали участниками круглого стола «Итоги первого регионального конкурса творческих работ обучающихся иностранным языкам. Актуальные вопросы обучения второму иностранному языку в общеобразовательных организациях».
Все участники конкурса получили заслуженные награды ТОО МОФ «Российский Фонд мира». Начальник управления образования администрации МО «Калининский район» М.Н. Казакова, вручая грамоты педагогам-участникам, пожелала им и организаторам первого конкурса дальнейших успехов в его развитии.
Поздравляем воспитанников Медновской санаторной школы-интерната и их учителей, получивших благодарность ТОО МОФ «Российский Фонд мира»:
- Ислома Кудусова, обучающегося 7 класса, и учителя математики Александра Вячеславовича Молякова;
- Павла Иванова, обучающегося 8 класса;
- Анастасию Катасонову и Никиту Голованова, обучающихся 9 класса.
Благодарим Управление образования администрации МО «Калининский район» и факультет иностранных языков и международной коммуникации Тверского государственного университета за плодотворное сотрудничество в I конкурсе творческих работ обучающихся по иностранным языкам в общеобразовательных учреждениях “BILINGUIS”.
Е.А. Копейкина,
учитель немецкого языка МСШИ
РИА СОЦИУМ:скачать
